这是最好的时代，这是最坏的时代，<br /> 这是智慧的时代，这是愚蠢的时代；<br /> 这是信仰的时期，这是怀疑的时期；<br /> 这是光明的季节，这是黑暗的季节；<br /> 这是希望之春，这是失望之冬；<br /> 人们面前有着各样事物，人们面前一无所有；<br /> 人们正在直登天堂；人们正在直下地狱。<br /> <br /> ——狄更斯 《双城记》<br /> <br />

这是最好的时代，这是最坏的时代，
这是智慧的时代，这是愚蠢的时代；
这是信仰的时期，这是怀疑的时期；
这是光明的季节，这是黑暗的季节；
这是希望之春，这是失望之冬；
人们面前有着各样事物，人们面前一无所有；
人们正在直登天堂；人们正在直下地狱。

——狄更斯 《双城记》